אולי הרגע הזה נראה לכם כעת רחוק, אך הוא יגיע: תקלידו את המילה האחרונה בקובץ העבודה האקדמית, תלחצו על SAVE ותכריזו בקול ניצחון “סיימתי לכתוב את עבודת המחקר שלי!”. אפשר רק לנחש עד כמה התיאור הזה מעורר בכם התרגשות אדירה וציפייה גדולה. אז למרות שעוד צפויה לכם דרך – מלמדת ומאתגרת, חשוב שתדעו כבר בשלב זה: את שלב העריכה רצוי שתפקידו אצל עורך מקצועי. מהו שירות בדיקת עבודה לפני הגשה ולמה הוא נחוץ? על כך בכתבה זו.
מדוע אתם לא יכולים לערוך את עצמכם?
עורך חייב להיות חיצוני לתהליך המחקר והכתיבה. ואתם? חוקרים וכותבים את עבודת המחקר שלכם כבר מספר חודשים. סביר כי בתוך הטקסט שלכם ישנן סתירות, טיעונים שאינם בהירים, טעויות הקלדה, פסקאות בסדר לא הגיוני, משפטים מסורבלים וטעויות בעברית. גם אם תקראו את הטקסט בפעם העשירית, לא בטוח כי תעלו על כל הטעויות. מדוע? משום שלקרוא, לבקר ולערוך את עצמך זה כמעט בלתי אפשרי.
סיימתם לכתוב את עבודת המחקר שלכם? שלחו אותה לעורך חיצוני מקצועי המיומן בעריכת עבודות אקדמיות. סכמו ביניכם מראש איך תרצו לקבל את ההערות. לדוגמא:
- דף מסכם שבו מצוינות כל הערות הכלליות
- הערות המודגשות באדום בתוך הטקסט
- “הערות חדשות” בתוך הקובץ ועוד…
עריכה מקצועית לוקחת זמן. כמה זמן? זה כבר תלוי במספר משתנים:
- נושא העבודה ומידת ההיכרות של העורך איתו (עדיף לעבוד עם עורך בוגר הפקולטה שלכם)
- רמת הכתיבה האקדמית של הסטודנט
- היקף העבודה (עבודת מחקר קטנה של 10 עמודים או סמינריון של 25 עמודים?)
- חשוב מאד לציין בפני העורך מהו תאריך ההגשה והיכן אתם עומדים מבחינת הזמנים
“ומה אם איני מקבל את הערותיו של העורך?”
עבודת המחקר היא העבודה שלכם, ואת זה חשוב שתזכרו. באופן טבעי לחלוטין, יהיו הערות שתקבלו ותחבקו בחום (“אתה צודק! איך לא שמתי לב לזה?”), לצד הצעות לתיקונים ושיפורים שתסרבו לקבל. בשירות בדיקת עבודה לפני הגשה העורך מחויב אליכם, אך אתם אינכם מחויבים אליו. הערותיו ניתנות כהצעה מקצועית בלבד, ואינכם מחויבים להן.
“מומלץ לבצע עריכה כפולה באמצעות שני עורכים?”
ישנם סטודנטים (הפרפקציוניסטים שבחבורה), שלא מסתפקים בעורך חיצוני אחד. וכך, עבודת המחקר שלהם עוברת תחת ידיהם של שני עורכים שונים. איך זה עובד? עורך X מבצע עריכה, מחזיר להם את הקובץ ומבשר להם כי מבחינתו ניתן להגיש את העבודה למזכירות. למרות זאת, הם בוחרים לבצע עריכה נוספת באמצעות עורך Y.
עריכה כפולה לא תהפוך את העבודה שלכם לטובה יותר (במרבית המקרים), אלא בעיקר תבלבל אתכם. מדוע? משום שסביר כי כל אחד מהעורכים יציע לכם הצעות שונות לתיקונים (“אני חולק על עורך X, הייתי ממליץ להשאיר את הפסקה כפי שהיא”). וכך, אתם עלולים למצוא עצמכם חצויים בין שני עורכים בעלי גישות שונות.
טכנית, מובן כי תוכלו לערוך את עבודתכם לבד ולבצע בה את “הניקיון” הנדרש. עם זאת, עורך חיצוני שיקרא לראשונה את עבודתכם, יוכל לבצע עבודת עריכה יסודית, מקצועית ומדויקת יותר.
אנחנו ב-EZ GRADE שמחים להציע שירות בדיקת עבודה לפני הגשה. לפרטים נוספים, אתם מוזמנים לפנות אלינו – 054-2273459
